A IA generativa está mudando o mundo da narração. Ele usa a IA para fazer vozes falsas e novos sons. Esta tecnologia nos permite copiar as vozes de perto.

Essa tecnologia é uma grande notícia para atores e criadores de vozes. Ele abre novas portas, mas também traz novos problemas. Existem preocupações legais e éticas.

Os dubladores se preocupam com o quão generativa a IA pode ser usada incorretamente. Isso poderia fazer um conteúdo ruim, prejudicando suas carreiras e reputação.

Além disso, os dubladores não têm muita ajuda legal para suas vozes. Os produtores geralmente mantêm os direitos das gravações para sempre. Isso faz com que os atores dubladores fáceis de uso indevido.

Mas grupos como Nava e Sag-Aftra estão lutando pelos direitos dos atores de voz. Eles querem protegê -los de novas ameaças tecnológicas.

A IA generativa mudou muito as dublagens. Traz novas chances e desafios. Devemos lidar com questões legais e éticas para proteger atores de vozes e usar essa tecnologia corretamente.

Impacto de IA generativa nos dubladores

As ferramentas generativas da IA ​​estão mudando o mundo da narração. Eles podem fazer com que as vozes pareçam como pessoas reais usando clipes de áudio curtos. Empresas como o Elevenlabs mostram o quão poderoso é essa tecnologia.

O Elevenlabs é um grande negócio, avaliado em cerca de US $ 100 milhões. Ele tem apoio de grandes nomes como Andreessen Horowitz e Mustafa Suleyman, um co-fundador do Google DeepMind.

Essas ferramentas de IA estão deixando os dubladores preocupados. Entrevistas com 10 dubladores mostraram suas preocupações. Eles falam sobre não serem contratados para empregos como a narração de audiolivros por causa do Elevenlabs.

A Apple Books começou a usar vozes de AI para audiolivros em janeiro de 2023. Isso levou a milhares de arquivos de áudio compartilhados on -line sem os dubladores.

Jim Cummings, conhecido por Winnie-the-Pooh e Taz, quer royalties para uso da IA ​​de sua voz.

Grupos como Nava e Sag-Aftra estão lutando pelos direitos dos dubladores. Eles querem impedir que a IA use vozes sem permissão.

Mas, a IA também pode ser ruim. Ele tem sido usado para criar conteúdo prejudicial, como pornografia e coisas racistas. Isso causou problemas para fãs e dubladores.

Os golpistas estão usando a IA para fingir ser pessoas para enganar os outros por dinheiro. A FTC está alertando as pessoas sobre isso.

Empresas como o Elevenlabs estão tentando impedir os maus usos das vozes da IA. Eles usam Captchas de voz para manter as vozes seguras.

A IA generativa pode tornar os vídeos mais baratos e rápidos. Mas, pode mudar os empregos de dubladores. Isso poderia substituir parte de seu trabalho por vozes de IA.

Uniões como SAG-AFTRA estão conversando com os estúdios sobre os direitos dos atores de voz. Eles querem remuneração justa e consentimento se a IA fizer uma 'réplica digital' de um artista.

Algumas histórias assustadoras, como a voz de Anthony Bourdain sendo usada sem a sua opinião, mostram por que precisamos de regras. Essas regras protegem os direitos e as vozes dos atores de voz.

Mas, há um lado brilhante. A IA generativa está ajudando dubladores africanos . Mais empresas querem diversas vozes, dando -lhes a chance de brilhar.

Dilemas legais e éticos enfrentados por dubladores

Os atores de voz agora enfrentam muitos problemas legais e éticos. Suas vozes podem ser protegidas por direitos autorais, mas não as próprias vozes. Isso os deixa sem muita proteção. Além disso, usar uma voz para anúncios pode ser coberto pelos direitos de publicidade . Mas, a maioria dos contratos não fala sobre vozes de IA.

Um grande problema é que os dubladores não sabem como suas vozes serão usadas no futuro. Não há lei para garantir que eles tenham uma opinião no conteúdo da IA. Este é um grande risco para seus direitos e carreiras.

Os dubladores também não são pagos o suficiente pelo trabalho na IA. Eles ajudam a fazer essas tecnologias, mas não recebem salários justos. Suas vozes são usadas repetidamente sem o que está bem.

Os dubladores querem melhores contratos e direitos para manter suas vozes seguras. Mas, as leis em torno da IA ​​nas dublagens ainda não estão claras.

Precisamos de leis para proteger atores de vozes e todos das vozes falsas de IA. As leis poderiam dar aos atores de voz mais direitos e remuneração justa pelo conteúdo da IA.

Grupos como a Media, Entertainment & Arts Alliance (MEAA) na Austrália e a Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA) nos EUA podem ajudar. Eles poderiam fazer acordos com empresas de tecnologia de IA. Esses acordos protegeriam atores de vozes e garantiriam que eles fossem pagos de maneira justa no mundo da voz da IA.

Também precisamos de leis para impedir que as vozes da IA ​​sejam feitas depois que um dublador morre. Isso impediria as pessoas de ganhar dinheiro com vozes mortas. Isso também mostraria respeito por aqueles que faleceram.

O futuro de IA generativa e dubladores

A IA generativa está crescendo rapidamente no mundo da narração. Mas, os especialistas dizem que não substituirá os dubladores humanos. A IA pode fazer um trabalho simples de voz, mas projetos complexos precisam de toque humano.

Mas os dubladores se preocupam com o uso de suas vozes sem permissão. Eles estão conversando com sindicatos como o SAG-AFTRA para obter salários e controle justos sobre suas vozes na IA.

Os dubladores africanos também estão lutando por seus direitos. Eles querem garantir que suas vozes sejam usadas corretas e pagas. Eles querem manter sua cultura na indústria.

À medida que a IA cresce, encontrar um equilíbrio é fundamental. Misturar IA com habilidades humanas é a melhor maneira de criar um ótimo conteúdo. Dessa forma, obtemos o melhor dos dois mundos.

Perguntas frequentes

O que é IA generativa na indústria de narração?

A IA generativa está mudando o mundo da narração. Faz novo conteúdo e usa vozes sintéticas e novo áudio.

Como a IA generativa afeta os dubladores?

A IA generativa preocupa os dubladores sobre a perda de seus empregos. As vozes da IA ​​podem assumir o trabalho de voz simples e repetitivo.

Que dilemas legais e éticos os atores dubladores enfrentam devido à IA generativa?

Os dubladores se preocupam com seus direitos e quem possui suas vozes. Eles também se preocupam em dizer sim e ser pagos de maneira justa por suas gravações de voz.

Qual é o futuro de IA generativa e dubladores?

A IA pode mudar alguns trabalhos de narração, mas não pode substituir a arte dos atores de vozes humanas. As negociações estão acontecendo para garantir que os dubladores recebam pagamento justo e digam no uso da IA, inclusive para atores de dubladores africanos .