No mundo da narração, o mix-minus ajuda a tornar o áudio claro e profissional. É a chave para obter o som certo sem algumas partes. É muito importante ao enviar áudio para distribuidores com suas próprias regras.

Mix-minus significa fazer uma mistura com tudo o que é necessário, mas não as peças a serem deixadas de fora. Dessa forma, o áudio final parece ótimo e não precisa de muitas mudanças. Economiza tempo e dinheiro.

Existem regras importantes para o mix-minus nas dublagens. Por exemplo, o volume deve estar certo. Deve estar entre -23 e -25 lkfs para todo o áudio. Além disso, o nível mais alto permitido é definido, impedindo que o áudio fique muito alto.

Também é importante saber a diferença entre estéreo e som surround . Os programas de TV geralmente usam misturas 5.1 para som. Isso significa canais para a frente, traseiro e um canal de som baixo de baixo som.

Os caules também desempenham um papel importante no mix-minus. São partes separadas da trilha sonora para usos especiais. Por exemplo, existem misturas para música e efeitos, ou música, efeitos e diálogo. Isso permite que eles sejam alterados para diferentes países.

Além disso, houve de caules . Os caules mergulhados ficam mais silenciosos durante a caixa de diálogo, enquanto as hastes não passadas permanecem o mesmo volume. Isso é importante para fazer áudio para diferentes idiomas.

Em suma, o mix-minus é vital para o áudio de primeira linha em dublagens. Saber sobre volume , níveis, estéreo vs surround e hastes ajuda a garantir que o áudio atenda a regras estritas. Isso é importante para levar o áudio a emissoras e distribuidores.

Volume e nível máximo em mix-minus

No mundo da narração, obter o volume e o nível certos é fundamental. Isso faz com que seu áudio pareça profissional e equilibrado. Seguir os padrões do setor e o uso dos métodos certos ajuda a atingir os de volume . Isso mantém seu áudio no nível certo.

O volume é medido em LUFs (unidades de sonoridade em relação à escala completa). Para narração, os medidores LUFS visam um nível entre -12 a -16 LUFs. Ficar de olho no volume do seu áudio ajuda você a manter os níveis estáveis ​​em diferentes lugares e maneiras de compartilhar.

Também é essencial assistir ao nível máximo do seu áudio. O nível de pico é a parte mais alta do seu áudio. Tente manter isso sob -3db. Defina o nível máximo para evitar a distorção e manter o som limpo e profissional.

Obter volume e nível certo significa prestar atenção ao seu mix de áudio. Use ferramentas como o VectorsCopes para verificar o campo estéreo Isso ajuda você a fazer uma mistura equilibrada. Mantenha sons baixos no meio do vetorscope para um som forte e equilibrado.

Além disso, verifique se há problemas de fase em suas gravações. O medidor de correlação mostra o quão semelhantes são os canais esquerdo e direito. Isso ajuda a detectar problemas de fase. Corrigir esses problemas mantém seu áudio claro e envolvente.

Portanto, obter o volume e o nível certos no mix-minus tomam foco e seguindo as regras do setor. Pense nos alvos LUFs, níveis de pico, colocação estéreo e coerência de fase. Dessa forma, você faz áudio que agarra os ouvintes e soa profissional e equilibrado.

Som estéreo vs surround e o uso de hastes em mix-minus

Escolher entre estéreo e som surround é fundamental ao usar o mix-minus. Estéreo usa dois canais para um som clássico. O som surround adiciona mais com cinco canais na frente, dois na parte de trás e um subwoofer para sons profundos. A escolha depende do que a emissora precisa.

As hastes também são importantes no mix-minus. Eles são partes da trilha sonora, como dublagens, música e efeitos. O uso de hastes permite alterar o áudio para diferentes formatos ou idiomas. Eles ajudam a fazer versões especiais do áudio.

Para o melhor mix-minus, use um DAW como o Pro Tools, Logic ou Soundtrack Pro. Essas ferramentas oferecem mais controle sobre o áudio. Soundtrack Pro, por exemplo, permite adicionar efeitos às faixas inteiras, facilitando as alterações de som.

Saber a diferença entre hastes e multitracks é vital no trabalho de narração. As hastes são faixas processadas, enquanto as multitracks são faixas cruas. O uso dos termos certos ajuda a evitar erros e mantém o áudio claro. É melhor usar edição de ponto flutuante de 32 bits para manter a qualidade do áudio alta durante o mix-minus.

Perguntas frequentes

O que é mix-minus na indústria de narração?

Mix-Minus é uma maneira de fazer uma mistura sem alguns sons. É fundamental para áudio claro e claro.

Qual é a importância de aderir aos padrões de sonoridade no mix-minus?

A seguir as regras de sonoridade é fundamental para o mix-minus. Isso é por causa do ato calmo. Ele garante que os comerciais não sejam muito altos.

Quais são as unidades de medição padrão para o volume?

O volume é medido em LKFs ou LUFs. O áudio deve estar entre -23 e -25 lkfs. Isto é para todo o programa.

Qual é o nível de pico máximo ou verdadeiro no mix-minus?

A parte mais alta do áudio é o nível de pico. Não deve passar por um certo limite, geralmente mostrado como um valor negativo abaixo de 0 dB.

Qual é a diferença entre estéreo e som surround em mix-minus?

Estéreo tem dois canais de áudio. O som surround tem cinco canais, incluindo um subwoofer. A escolha depende das necessidades do projeto.

O que são hastes no mix-minus?

Os caules são partes da trilha sonora, como voz e música. Eles são usados ​​para diferentes versões do áudio. No mix-minus, algumas hastes são deixadas de fora para fazer a mistura desejada.